杰西卡·兰亚多，美国占星咨询师、媒体占星师、灵媒，超过二十年从业经验，在电视台、平媒开有节目或专栏。运势风格为心理指引。
转载请注明星译社及译者。
白羊座——译者：即兴幻想
你正在经历重大的转变，大白羊，即便最近你确实取得了某些重要的突破，但还是感觉进度太慢。本周要好好审视一下心中那团火。这种急迫的感觉难道是出于内心的脆弱么？或者是真的准备好向前走了？无论哪一种，这段时间都适合慢下来，重新整理和调整，这样就能让未来的行动也继续带着真心和知觉。
金牛座——译者：即兴幻想
当不清楚未来有什么，现在该相信什么的时候，很容易就做出最坏的设想。本周要当心啊，不要自证预言，金牛座。不要执着于害怕的事情，以免怕什么来什么。感到焦虑的话，努力去理解自身的心理状态和行为模式。如果需要做出改变，那成功的第一步就是接受自己当下的状态。
双子座——译者：Pa
本周你很可能需要慢下来, 重新调试一下。事情已经发生了改变。不论是你还是你的境况，你需要跟上进度，想明白如何让自己在这样的新环境里找到方向。那些你不知道的事情，要对自己诚实地承认，双子星，这样你就可以对自己正确发问，最终获得你要的答案。现在不是对境况作出防御反应的时候。想出策略，从策略出发。
巨蟹座——译者：夜雨成秋
月亮小孩，本周你可能要直面自身的恐惧。你可以用自己所选择的任一方式去面对，但最佳选择是首先安抚你的情绪。只有在这样做之后，才去回应那些让你烦恼的事物。也就是说，不要陷在你正在告诉自己的关于自身处境的故事里。找到一种能够反映你是谁而不是你的处境的方式来对待自己和他人。
狮子座——译者：Pa
意识到哪些事情没有奏效或你不喜欢的是什么，这的过程是让人很沮丧的，但也是有教育意义的。允许自己有认识到这件事很难的自由，承认，这样你就可以从中学习，并潜在地慢慢改变它。本周非常适合奋力作出具体的改变，那些你希望在自己生活里看到的改变。不要等其他人来为你做这些。你自己就可以的，狮子。
处女座——译者：即兴幻想
处女座的各位，最近有很好的时机可以让自己变得更独立。不需要把自己跟其他人隔离开；只需要pick自己就行了。只需要确保自己跟亲近的人有沟通清楚，这样ta们就不会把你的变化当成某种轻慢或拒绝。自我关怀与维护 健康 的人际关系兼顾的时候，才是最有效率的时候。
天秤座——译者：clover
本周非常重要，你要调节自己与直觉力之间的关系。若你不能顺从自己的直觉，那就无法抓住其中蕴藏的智慧。在想法尚未成形之时就急慌慌的去推进，反而会事与愿违，凭空添乱。本周不如静观其变。不要陷入任何情绪，而是给其自行消化的空间。这样你就可以优雅、闲适地找到答案了。
天蝎座——译者：夜雨成秋
天蝎座，确保那些让你快乐的事物不会让自己付出代价。本周，旧有的纠葛和成瘾可能会抬头，但这并非毫无意义。你不需要知道接下来会发生什么，甚至不需要知道此刻该做什么，就能知道什么对你而言是不对的。你的最佳选择就是耐心地停留在这种不舒服的状态里。在这样做的过程中，你所寻求的答案就会优雅地显现。
射手座——译者：Cora
摩羯座——译者：hans
你不是一定要成为领导，而如果你想要当领导，你也没必要总是在领导。你没必要总是在忙碌或执行任务。当你强迫自己前进，就很难去依靠你的 情感 。在休息一下，听从他人的领导，甚至是说"我不知道"之中都蕴含着力量。敢于在这周切换到照顾自己的模式，摩羯。
水瓶座——译者：clover
在某种程度上，你如何看待对失败的恐惧要比要比个人得失、成败本身更具意义。本周，不管你尝试的方法有没有用，都需要对其保持谦逊、敬畏的姿态。确保自己处于良好的状态， 这对你大有裨益。瓶子，那些你曾经为之犹豫、动摇过的事物，勇敢的承担起责任吧，也请信心百倍的去争取你应得的东西。
双鱼座——译者：clover
虽然我不认为你需要完全依靠自己的力量振作起来，但是在沮丧和压力中煎熬挣扎也没有任何益处。想尽办法找到既不需要放弃或自我毁灭又能支持、尊重自己的情绪和感受的方法。不要忘记自己是谁，双鱼座。由内心出发，以此为行动基点，哪怕这意味着比计划中的推进更慢，感觉更脆弱。
上升星座：狮子座
月亮星座：白羊座
上升星座：狮子座
上升代表：灵魂，外在行为，生活态度。
落在狮子座：领导、热情、尊严
优点：自信，坚强，大方。
缺点：虚荣，自我，好面子。
基本特质：
上升星落在狮子座的人有自我表现的热情，喜欢呈现出坚强、自信和庄严的样子，来成为大家注意的焦点。对金钱的观念不够强，常常为了满足自己的欲望，而大手笔的挥金。
具体特质：
上升星落入狮子座的你有股很强的欲望，总希望大家都注视着你。你需要发挥自己的创造本能和玩乐天分，来替各种生活聚会营造出戏剧性的气氛。你明朗、开放且充满自信的态度，不论走到哪里，都会给人一种华丽的印象。讲话时动作有点夸张，充满幽默感，社交能力颇佳。固执加上坚强的你，从不会认输，即使自己已经伤痕累累也不会在别人面前表现出脆弱的一面，而是以更为高傲的姿态面对世人。
行事风格：
他人的赞美对你而言是最大的动力，他人对你的批评，便会让你感觉尊严受到伤害，不过通常你会表现出无所谓的样子，甚至拿出一些抬高自己身份的东西，来维护自己的颜面。努力让自己成为众人的焦点，追捧的对象。
个性盲点：
你需要节制自我炫耀的行为或言论，才能好好发挥你的领导能力和组织能力，来满足你的成功欲望。也不要想当然的把自己的想法强加到他人的身上。
月亮星座：白羊座
月亮代表：女性、母亲、内在的潜意识及情感。
落在白羊座：独立、善恶分明
优点：果断，表现欲强，特立独行。
缺点：浮躁，轻率，好统御。
基本特质：
月亮位于牡羊座的人，受到情感的驱使，情绪起伏波动，有非常强烈、直接的表现，变化大且快速，是易受感情支配的行动派。在感情上占据主导地位，不容忽视。
具体特质：
月亮落在牡羊座的人有依赖直觉的倾向，凭感觉行事、待人。同样，你也从不掩饰自己的真实情感，在两性关系上爱憎分明。不过，你的情感倾向很容易因外界的干扰而不断倾斜、改变，常让人捉摸不透。月亮出现在牡羊座的男性有着强烈的恋母情结，会在母亲或年长女性面前撒娇，在潜意识中以此来获得对方的注意与关爱；而女性则会把与同性间的情谊看得很重，常会表现出温柔细腻的一面，以维系良好的关系。
行事风格：
你独立自主，很有主见，而且坚持自己的行事方式，无论对与错，你都不理会他人的劝说。特别是在对待感情上，有统御他人的倾向，对旁人的反应视若无睹，但容易受到女性长辈或朋友的影响，她们的一句话都有可能改变你的情感倾向，只为博得她们的肯定。
个性盲点：
你的主观意识太过强烈，忠于想法对于你来说是头等大事。你的思想与观点不容他人侵犯，一旦下定决心就会孤注一掷，就算是父母长辈也难以拉你回头，往往会出现即使是错误的决断也一头栽进去的情形。其实，表现自我的方法有很多，多听劝告，知错就改才行。理性与冷静是你要做好的功课。
白羊座：
由于这次的新月放生在白羊座，所以这周的白羊宝宝们的运势简直就是爆棚了呢。如果最近在筹备一些事情的你们现在可以借助新月的力量去推进事情的进度，而且这周的话，你们会遇到拍档给你提供帮助，你也会因为这样而得到资源，资金上的帮助。另外，部分的白羊座也会遇到晋升的机会。桃花运方面的话，有伴侣的会和另一半有浪漫的约会，单身的也会因为工作或者是外出游玩而遇到桃花。
天秤座：
天秤座本周要可能会有外出安排的活动，尤其是假期或者是出差，可以趁这个机会好好地放松自己。一些天秤座也会受到礼物，财务上可能会有奖金或者是分红。另外参加活动的话，好好把握机会结识新朋友和新客户，可能对你之后会有帮助。感情运势上，单身的很有可能会准备投入一段新感情。工作上也会确认新合作，有不错的发展。
射手座：
对于射手做来说，这次的新月代表新的机会，能够帮助射手座开启全新的合作关系，或者是最近有打算进入新的公司或者是部分的，也会有不错的机会。本周的话，部分射手座还会有恋爱、结婚和见家长的机会。而且射手座的财运在这周也相当不错噢！
狮子座：
狮子座在本周的话，运势也是相当不错的。之前一个反复没有敲定的项目会落实下来，受新月影响，如果是参加考核或者是考试的人会顺利通过，参加毕竟的小伙伴也容易获得名次，最近有维权需要的宝宝也会顺利起来，可以抓住机会爆发你们的小宇宙吧！
感情上有伴侣的也会在这周解决掉一个误会，感情再上一层楼。
处女座：
这周由于新月位于处女座的第八宫，可能会给处女座的宝宝带来一些关于金钱方面的好消息，很有可能会是奖金或者是分红的收益，部分人可以趁这个收益解决一下自己的债务问题啦。感情上单身的处女座也会陷入暧昧之中，或者是会有追求者对你施展追求攻势。所以说处女座的宝宝们总体运势是很不错呢，要脱单的可以抓住这次的机会啦。